Khác biệt giữa các bản “tự nhiên”

không có tóm lược sửa đổi
n (Addition of the picture in vi-wiki)
{{-vie-}}
[[Hình:universeHopetoun falls.jpg|thumbnhỏ|phải|tự nhiên]]
 
{{-pron-}}
* [[wWiktionary:IPA|IPA]] : {{IPA|/{{VieIPA|t|ự}} {{VieIPA|n|h|i|ê|n}}/}}
 
{{-paro-}}
 
{{-noun-}}
'''tự nhiên'''
# [[tất cả|Tất cả]] [[nói chung]] [[những]] gì [[tồn tại]] [[]] không [[phải]] [[do]][[con người [[mới]] mới. [[quy luật|Quy luật]] của [[tự nhiên]]. [[cải tạo|Cải tạo]] [[tự nhiên]]. [[khoa học|Khoa học]] [[tự]] [[nhiên*]].
#: ''Quy luật của '''tự nhiên'''.''
#: ''Cải tạo '''tự nhiên'''.''
#: ''Khoa học '''tự nhiên'''.''
 
{{-adj-}}
'''tự nhiên'''
# thuộcThuộc về hoặc có [[tính chất]] của tự nhiên, không phải do có [[con người]] mới có, không phải do con người [[tác động hoặc can thiệp vào. [[con|Con]] [[sông]] này làhoặc [[ranhcan giớithiệp]] [[tự nhiên]] giữa [[hai]] [[miền]]. [[caosu|Caosu]] [[tự nhiên]]. [[quy luật|Quy luật]] đào [[thải]] [[tự nhiên]]vào.
#: ''Con sông này là ranh giới '''tự nhiên''' giữa hai miền.''
# {{term|Cử chỉ, nói năng, v.v.}} [[bình thường|Bình thường]] như [[vốn]] [[có của]] [[bản thân]], không có gì là [[gượng gạo]], [[kiểu cách]] hoặc [[gò bó]], [[giả tạo]]. [[tác phong|Tác phong]] [[tự nhiên]]. Trước [[người lạ]] [[mà]] [[cười]] [[nói]] rất [[tự nhiên]]. [[xin|Xin]] [[anh]] [[cứ]] [[tự nhiên]] như ở [[nhà]]. [[mặt|Mặt]] [[nó]] vẫn [[tự nhiên]] [[như không]].
#: ''Cao su '''tự nhiên'''.''
# {{term|Thường dùng làm phần phụ trong câu}} . (Sự việc xảy ra) không có hoặc không [[rõ]] [[lí do]], [[tựa]] [[như là]] một [[hiện tượng]] [[thuần tuý]] trong [[tự nhiên]] [[vậy]]. [[tự nhiên|Tự nhiên]] [[anh]] [[ta]] [[bỏ]] đi. [[quyển|Quyển]] [[sách]] [[vừa]] ở đây, [[tự nhiên]] không [[thấy]] nữa. Không [[phải]] [[tự nhiên]] [[mà]] có. [[hôm nay|Hôm nay]] [[tự nhiên]] [[thấy]] [[buồn]].
#: ''Quy luật đào thải '''tự nhiên'''.''
# Theo [[lẽ thường]] ở đời, [[phù hợp]] với [[lẽ thường]] của [[tự nhiên]]. Ăn ở [[như thế]], [[tự nhiên]] ai cũng [[ghét]]. [[lẽ|Lẽ]] [[tự nhiên]] ở đời.
# {{term|Cử chỉ, nói năng, v.v.}} [[bình thường|Bình thường]] như [[vốn]] [[có của]] [[bản thân]], không có gì là [[gượng gạo]], [[kiểu cách]] hoặc [[gò bó]], [[giả tạo]]. [[tác phong|Tác phong]] [[tự nhiên]]. Trước [[người lạ]] [[mà]] [[cười]] [[nói]] rất [[tự nhiên]]. [[xin|Xin]] [[anh]] [[cứ]] [[tự nhiên]] như ở [[nhà]]. [[mặt|Mặt]] [[nó]] vẫn [[tự nhiên]] [[như không]].
#: ''Tác phong '''tự nhiên'''.''
#: ''Trước người lạ mà cười nói rất '''tự nhiên'''.''
#: ''Xin anh cứ '''tự nhiên''' như ở nhà.''
#: ''Mặt nó vẫn '''tự nhiên''' như không.''
# {{term|Thường dùng làm phần phụ trong câu}} . ([[sự việc|Sự việc]] [[xảy ra]]) không có hoặc không [[rõ]] [[lí do]], [[tựa]] [[như là]] một [[hiện tượng]] [[thuần tuý]] trong [[tự nhiên]] [[vậy]]. [[tự nhiên|Tự nhiên]] [[anh]] [[ta]] [[bỏ]] đi. [[quyển|Quyển]] [[sách]] [[vừa]] ở đây, [[tự nhiên]] không [[thấy]] nữa. Không [[phải]] [[tự nhiên]] [[mà]] có. [[hôm nay|Hôm nay]] [[tự nhiên]] [[thấy]] [[buồn]].
#: '''''Tự nhiên''' anh ta bỏ đi.''
#: ''Quyển sách vừa ở đây, '''tự nhiên''' không thấy nữa.''
#: ''Không phải '''tự nhiên''' mà có.''
#: ''Hôm nay '''tự nhiên''' thấy buồn.''
# Theo [[lẽ thường]] ở [[đời]], [[phù hợp]] với [[lẽ thường]] của [[tự nhiên]]. Ăn ở [[như thế]], [[tự nhiên]] ai cũng [[ghét]]. [[lẽ|Lẽ]] [[tự nhiên]] ở đời.
#: ''Ăn ở như thế, '''tự nhiên''' ai cũng ghét.''
#: ''Lẽ '''tự nhiên''' ở đời.''
 
{{-trans-}}