Thảo luận Thành viên:Laurent Bouvier/chứng

Why is the "(y)" duplicated? ("(Cá)" is also duplicated in vật.) Also, the numbers at the beginning of each line in [1] are given for the same reason one word may be given multiple entries in a paper dictionary: my paper English dictionary has turn¹, turn², and turn³, for example. I think the best way to handle entries like this is to have multiple "Danh từ" sections. MediaWiki actually produces unique IDs for each section, so #Danh+t%E1%BB%AB in the URL would point to the first such section, #Danh+t%E1%BB%AB+2 would point to the second, and so on. Splitting sections that would currently have nested lists would make the translation section much easier to figure out. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 06:51, ngày 5 tháng 7 năm 2006 (UTC)