local export = {}
local m_links = require("Module:links")
local m_languages = require("Module:languages")
local zh = m_languages.getByCode("zh")
local variety_list = {
"Classical", "Formal", "Taxonomic",
"Mandarin", "Cantonese", "Gan", "Hakka", "Huizhou", "Jin", "Jiuxing Yumin",
"Min Bei", "Min Dong", "Min Nan", "Puxian Min", "Min Zhong", "Zhongshan Min",
"Southern Pinghua", "Northern Pinghua", "Shehua", "Waxiang", "Wu", "Xiang"
}
local variety_list_vi = {
"Cổ điển", "Trang trọng", "Phân loại",
"Quan thoại", "Quảng Đông", "Cám", "Khách Gia", "Huy Châu", "Tấn", "Jiuxing Yumin",
"Mân Bắc", "Mân Đông", "Mân Nam", "Phủ Tiên", "Mân Trung", "Mân Trung Sơn",
"Nam Bình", "Bắc Bình", "Xa", "Ngõa Hương", "Ngô", "Tương"
}
local variety_colour = {
["Classical"] = "FAF0F2",
["Formal"] = "FAF0F2",
["Taxonomic"] = "FAF0F2",
["Mandarin"] = "FAF5F0",
["Cantonese"] = "F0F5FA",
["Gan"] = "F0FAF3",
["Hakka"] = "FAF0F6",
["Huizhou"] = "FAF9F0",
["Jin"] = "F0F5FA",
["Jiuxing Yumin"] = "FAF0FE",
["Min Bei"] = "F7FAF0",
["Min Dong"] = "F7FAF0",
["Min Nan"] = "F7FAF0",
["Puxian Min"] = "F7FAF0",
["Min Zhong"] = "F7FAF0",
["Zhongshan Min"] = "F7FAF0",
["Southern Pinghua"]= "F0F5FA",
["Northern Pinghua"]= "F0F5FA",
["Shehua"] = "FAF0F6",
["Waxiang"] = "F0FAF6",
["Wu"] = "F4F0FA",
["Xiang"] = "F0F2FA",
}
local special_note = {
["Classical"] = "[[w:Classical Chinese|Cổ điển Hán văn]]",
["Formal"] = "Ngôn ngữ viết <small>([[w:Bạch thoại|Bạch thoại]])</small>",
["Taxonomic"] = "Tên phân loại",
}
function export.main(frame)
local args = frame:getParent().args
local pagename = mw.title.getCurrentTitle().text
local target_page = args[1] or pagename
local resource_page = "Module:zh/data/dial-syn/" .. target_page
local variety_data = require("Module:zh/data/dial")
local m_syndata
if mw.title.new(resource_page).exists then
m_syndata = require(resource_page).list
else
return frame:expandTemplate{ title = "Template:zh-dial/uncreated", args = { target_page } }
end
local template = {
["Classical"] = {},
["Formal"] = {},
["Taxonomic"] = {},
["Mandarin"] = {},
["Cantonese"] = {},
["Gan"] = {},
["Hakka"] = {},
["Huizhou"] = {},
["Jin"] = {},
["Jiuxing Yumin"] = {},
["Min Bei"] = {},
["Min Dong"] = {},
["Min Nan"] = {},
["Puxian Min"] = {},
["Min Zhong"] = {},
["Zhongshan Min"] = {},
["Southern Pinghua"]= {},
["Northern Pinghua"]= {},
["Shehua"] = {},
["Waxiang"] = {},
["Wu"] = {},
["Xiang"] = {},
}
--allow alternative title linking for sum-of-parts tables
local title = m_syndata["title"] or ""
if title == "" then
title = target_page
end
m_syndata["title"] = nil
local main_title = m_links.full_link( { term = mw.ustring.gsub(title, "[0-9%-]", ""), lang = zh } )
local syn_table = { [=[
<div class="NavFrame collapsed" style="border:0px; max-width: 40em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid #aaaaaa; margin-left:-1px; background-color:#CCCCFF; text-align:center;" cellpadding="3">Từ địa phương đồng nghĩa với ]=] ..
main_title .. ' (“' .. m_syndata["meaning"] .. '”) ' ..
"[[Template:zh-dial-map/" .. target_page .. '|<small>[bản đồ]</small>]]\n' .. [=[</div><div class="NavContent">
{| class="wikitable" style="margin:0; text-align:center; width: 100%"
|-
! style="background:#E8ECFA" | Ngôn ngữ
! style="background:#E8ECFA" | Vùng
! style="background:#E8ECFA" | Từ]=] .. [=[
<div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><span class="plainlinks">[]=] ..
tostring(mw.uri.fullUrl("Module:zh/data/dial-syn/" .. target_page, { ["action"] = "edit" })) ..
' sửa]</span></div>' }
m_syndata["meaning"] = nil
if m_syndata["note"] then
note = m_syndata["note"]
m_syndata["note"] = nil
end
if m_syndata["Formal"][1] == "" then
m_syndata["Formal"] = { target_page }
elseif m_syndata["Formal"][1] == "-" then
m_syndata["Formal"] = nil
end
for location, synonym_set in pairs(m_syndata) do
if synonym_set[1] ~= "" then
local formatted_synonyms = {}
for i, synonym in ipairs(synonym_set) do
local synonym_note = mw.text.split(synonym, ":")
local synonym_etym = mw.text.split(synonym_note[1], "_")
local syn, etym, note = synonym_etym[1], synonym_etym[2], synonym_note[2]
local synonym_link = m_links.full_link( {
term = syn .. (etym and string.format("#รากศัพท์ %s", etym) or ""),
alt = etym and (syn .. string.format("<sub>%s</sub>", etym)),
lang = zh
} )
note = note and ' <span style="font-size:60%"><i>' .. note .. '</i></span>' or ""
table.insert(formatted_synonyms, synonym_link .. note)
end
local location_data = variety_data[location] or error("No data for the location " .. location .. "!")
local location_name = mw.ustring.gsub(location_data.english or location, "(%(.*%))", "<small>%1</small>")
local location_link = location_data.link or location_name
table.insert(template[location_data.group],
{ location_data.order, location_name, location_link, formatted_synonyms })
end
end
for _, variety in ipairs(variety_list) do
local colour = variety_colour[variety]
if #template[variety] > 0 then
table.sort(template[variety], function(first, second) return first[1] < second[1] end)
for i, point_data in ipairs(template[variety]) do
table.insert(syn_table, "\n|-")
if i == 1 then
table.insert(syn_table, "\n!rowspan=" .. #template[variety] .. (special_note[variety] and " colspan=2" or "") ..
' style="background:#' .. colour .. '"| ' .. (special_note[variety] or variety_list_vi[_]))
end
table.insert(syn_table, ((point_data[2] and not special_note[variety]) and ('\n|style="background:#' .. colour .. '"| ' ..
'[[w:' .. point_data[3] .. '|' .. point_data[2] .. ']]') or '') ..
'\n|style="background:#' .. colour .. '"| ' ..
table.concat(point_data[4], ", "))
end
end
end
if note and note ~= "" then
table.insert(syn_table, '\n|-\n! style="background:#FFF7FB; padding-top:5px; padding-bottom: 5px" | ' ..
"<small>Ghi chú</small>\n| colspan=2|<small><i>" .. note .. "</i></small>")
end
table.insert(syn_table, '\n|}</div></div>')
return table.concat(syn_table, "")
end
return export
