Bản mẫu:vie-pron/Nguồn gốc
| Quốc ngữ | Phiên âm theo giọng địa phương | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Phụ âm đầu | Nguyên âm ghép | Phụ âm cuối | Thanh điệu | Hà Nội | Hải Phòng | Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | Huế | Quy Nhơn | Sài Gòn |
| Phụ âm đầu | |||||||||||
| b | ɓ | ||||||||||
| c | |||||||||||
| ch | |||||||||||
| d | |||||||||||
| đ | |||||||||||
| g | |||||||||||
| gh | |||||||||||
| gi | |||||||||||
| h | |||||||||||
| k | |||||||||||
| kh | |||||||||||
| l | |||||||||||
| m | |||||||||||
| n | |||||||||||
| ng(h) | |||||||||||
| nh | |||||||||||
| p | |||||||||||
| ph | |||||||||||
| qu | |||||||||||
| r | |||||||||||
| s | |||||||||||
| t | |||||||||||
| th | |||||||||||
| tr | |||||||||||
| v | |||||||||||
| w | |||||||||||
| x | |||||||||||
| Nguyên âm ghép | |||||||||||
| a | |||||||||||
| ai | |||||||||||
| ao | |||||||||||
| au | |||||||||||
| ay | |||||||||||
| ă | |||||||||||
| â | |||||||||||
| âu | |||||||||||
| ây | |||||||||||
| e | |||||||||||
| eo | |||||||||||
| ê | |||||||||||
| gi | ê | ||||||||||
| êu | |||||||||||
| i | |||||||||||
| i | ch, nh | ||||||||||
| ia | |||||||||||
| ie | |||||||||||
| ieo | |||||||||||
| iu | |||||||||||
| iê | |||||||||||
| iêu | |||||||||||
| o | |||||||||||
| o | c, ng | ||||||||||
| oa | |||||||||||
| oai | |||||||||||
| oao | |||||||||||
| oay | |||||||||||
| oă | |||||||||||
| oe | |||||||||||
| oeo | |||||||||||
| oi | |||||||||||
| oo | |||||||||||
| ô | |||||||||||
| ô | c, ng | ||||||||||
| ôi | |||||||||||
| ôô | |||||||||||
| ơ | |||||||||||
| ơi | |||||||||||
| u | |||||||||||
| ua | |||||||||||
| q | ua | ||||||||||
| ùa | ` | ||||||||||
| uau | |||||||||||
| ui | |||||||||||
| q | ui | ||||||||||
| uì | ` | ||||||||||
| ùi | ` | ||||||||||
| uy | |||||||||||
| uya | |||||||||||
| uyu | |||||||||||
| uyê | |||||||||||
| uâ | |||||||||||
| uây | |||||||||||
| uê | |||||||||||
| uêu | |||||||||||
| uô | |||||||||||
| uôi | |||||||||||
| uơ | |||||||||||
| uơi | |||||||||||
| ư | |||||||||||
| ưa | |||||||||||
| ưi | |||||||||||
| ưu | |||||||||||
| ươ | |||||||||||
| ươi | |||||||||||
| ươu | |||||||||||
| Phụ âm cuối | |||||||||||
| c | |||||||||||
| ch | |||||||||||
| m | |||||||||||
| n | |||||||||||
| ng | |||||||||||
| nh | |||||||||||
| p | |||||||||||
| t | |||||||||||
| Thanh điệu | |||||||||||
| a | ˧ | ||||||||||
| à | ˨˩ | ||||||||||
| ả | |||||||||||
| ã | |||||||||||
| á | ˧˥ | ||||||||||
| ạ | |||||||||||