Khác biệt giữa bản sửa đổi của “âm”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
{{-vie-}}
{{-pron-}}
{{vie-pron|âm}}
 
{{-hanviet-}}
Dòng 69:
 
{{-noun-}}
{{pn}}
'''âm'''
# Một trong [[hai mặt]] [[nguyênđối lập]] lớn (thường [[quan bảnniệm]] của [[trờimặt]] đất[[phủ định]], [[tiêu cực]]; (đối lập với dương), [[từdương]] đólà mặt [[tạokhẳng định]], [[ratích cực]]) của [[muôn]] [[vật]], theo[[tồn mộttại]] trong [[quan niệmtrụ]], theo quan niệm của [[triết học]] [[cổ đại]] [[phương]] [[Đông]] (như [[đêm]] đối lập với [[ngày]], [[nữ]] đối lập với [[nam]], [[chết]] đối lập với [[sống]], v.v.)
#: ''Chiềuphần '''âm''' của mộtmố trục.cầu''
# {{term|Vch., hoặc chm.}} . [[Từ]] dùng để chỉ một trong [[hai mặt]] đối [[lập]] [[nhau]] (thường coi là mặt tiêu cực; mặt kia là dương), như đêm (đối lập với ngày), [[mặt trăng]] (đối lập với mặt trời), [[nữ]] (đối lập với nam), [[chết]] (đối lập với sống), [[ngửa]] (đối lập với sấp), v. V.
#: ''Cõichiều '''âm''' (thế giới của ngườimột chết).trục''
# [[cái|Cái]] [[]] [[tai]] có thể [[nghe được]] được.
#: ''Chiều '''âm''' của một trục.''
#:''thu '''âm''' ''
# [[cái|Cái]] [[mà]] [[tai]] có thể [[nghe]] được.
#: ''Thumáy ghi '''âm'''.''
# Đơn [[đơn vị|Đơn vị]] [[ngữ]] [[âm]] nhỏ [[nhất]].
#: ''Máy ghi '''âm'''.''
#:''đánh vần từng '''âm''' một''
# Đơn [[vị ngữ]] âm nhỏ [[nhất]].
#: ''Các '''âm''' của tiếng Việt.''
 
{{-adj-}}
{{pn}}
'''âm'''
# {{term|Sự([[sự kiện}}]]) [[mang|Mang]] [[tính chất]] [[tĩnh]], [[lạnh]], hay ([[sự vật]]) [[thuộc về]] về [[nữ tính]] hoặc về [[huyết]] [[dịch]], theo [[quan niệm]] của [[đông y]].
# {{term|Chm.}} .
#: ''Máythang thuốc ghibổ '''âm'''.''
# {{term|Sự kiện}} [[mang|Mang]] [[tính chất]] [[tĩnh]], [[lạnh]], hay (sự vật) [[thuộc]] về [[nữ tính]] hoặc về [[huyết]] [[dịch]], theo [[quan niệm]] của đông y.
# [[bé|Bé]] hơn [[hơnsố không]]; [[sốphân khôngbiệt]] với [[dương]].
#: ''-3kết quả là một số '''âm'''.''
#: ''Lạnhnhiệt độ xuống đến '''âm''' 10 độ.''
# {{term| thanh}} Không to [[lắm]], nhưng [[vang]] và [[ngân]].
#: ''Lựu đạn nổ những tiếng '''âm'''.''
 
{{-verb-}}
{{pn}}
'''âm'''
# {{termcontext|Id.ít dùng}} . [[vọng|Vọng]], [[dội]] lại.
#: ''Tiếngtiếng hổ trốnggầm '''âm''' vào vách núi.''
 
{{-trans-}}
 
{{-ref-}}
{{R:FVDPTratu|vi|vi}}
{{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}}
 
[[Thể loại:{{catname|Danh từ |tiếng Việt]]}}
[[Thể loại:{{catname|Tính từ |tiếng Việt]]}}
[[Thể loại:{{catname|Động từ |tiếng Việt]]}}