sóng xung kích

Tiếng Việt

sóng xung kích

sóng xung kích

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
sawŋ˧˥ suŋ˧˧ kïk˧˥	ʂa̰wŋ˩˧ suŋ˧˥ kḭ̈t˩˧		ʂawŋ˧˥ suŋ˧˧ kɨt˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂawŋ˩˩ suŋ˧˥ kïk˩˩			ʂa̰wŋ˩˧ suŋ˧˥˧ kḭ̈k˩˧

Từ nguyên

sóng + xung kích

Danh từ

sóng xung kích

1. Khu vực chuyển động của áp suất không khí rất lớn gây ra do tiếng nổ hoặc một chiếc máy bay bay nhanh hơn tiếng động.

Dịch

• Tiếng Anh: shock wave
• Tiếng Ba Lan: fala uderzeniowa
• Tiếng Bồ Đào Nha: onda de choque gc
• Tiếng Đức: Stoßwelle
• Tiếng Hà Lan: schokgolf
• Tiếng Nga: уда́рная волна́
• Tiếng Nhật: 衝撃波 (しょうげきは)
• Tiếng Phần Lan: šokkiaalto

• Tiếng Pháp: onde de choc
• Tiếng Tây Ban Nha: onda de choque gc
• Tiếng Thụy Điển: tryckvåg
• Tiếng Trung Quốc:
  • Chữ Hán giản thể: 激波 (zhèn bo, chấn ba)
  • Chữ Hán phồn thể: 震波 (zhèn bo, chấn ba)
• Tiếng Ukraina: уда́рна хви́ля
• Tiếng Ý: onda d'urto gđ