pomme

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pɔm/

Paris, Pháp (nam giới)

[yn pɔm]

Từ nguyên

Từ tiếng Pháp cổ pomme, từ tiếng Latinh poma, từ pomum.

Danh từ

Số ít	Số nhiều
pomme	pommes

pomme gc

1. Quả táo tây.
2. Quả táo (vật hình quả táo).

   Pomme d'une canne — qủa táo đầu gậy

3. Lõi bắp (của cải bắp); ngọn cuộn lại (của rau diếp).

   aux pommes — (thân mật) tốt lắm; tuyệt

   la pomme de Newton — điều tầm thường mà tác dụng lớn

   ma pomme — (thông tục) tôi

   pomme d'Adam — (giải phẫu) trái cổ

   pomme d'amour — (địa phương) cà chua

   pomme d'arrosoir — hương sen thùng tưới

   pomme de discorde — Xem discorde

   pomme de pin — nón thông

   sa pomme — (thông tục) nó

   tomber dans les pommes — (thông tục) ngất đi

4. Như pomme de terre

   Un bifteck aux pommes — một đĩa bít tết khoai tây

Đồng nghĩa

quả táo tây

• bom (địa phương)

Từ liên hệ

• pommeau
• pommier

Tham khảo

• "pomme", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)