budowa

Xem thêm: budową, bùdowa, bùdową, và bùdowã

Tiếng Ba Lan

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Ruthenia cổ будо́ва (budóva). Chứng thực lần đầu vào năm thế kỉ XVIII.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /buˈdɔ.va/

• Âm thanh 1

  (tập tin)

• Âm thanh 2

  (tập tin)

• Vần: -ɔva
• Tách âm tiết: bu‧do‧wa

Danh từ

budowa gc

1. Sự xây dựng, sự thi công.

   Đồng nghĩa: budowanie

   w budowie

   đang thi công

2. (construction) Công trường.

   Đồng nghĩa: plac budowy, teren budowy

3. Kiểu kiến trúc Tiếng Galicia.

   Đồng nghĩa: struktura

4. Cấu tạo.
5. Sự hình thành.
6. (lỗi thời) Công trình xây dựng.

   Đồng nghĩa: budynek

Biến cách

Biến cách của budowa

	số ít	số nhiều
nom.	budowa	budowy
gen.	budowy	budów
dat.	budowie	budowom
acc.	budowę	budowy
ins.	budową	budowami
loc.	budowie	budowach
voc.	budowo	budowy

Hậu duệ

• → Tiếng Mazury: budowa
• → Tiếng Kaszëb: bùdowa
• → Tiếng Silesia: budowa

Đọc thêm

• budowa, Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• budowa, Từ điển tiếng Ba Lan PWN
• Bản mẫu:R:pl:SJP1861
• Bản mẫu:R:pl:SJP1900
• budowa, Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Tiếng Mazury

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Ba Lan budowa.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [buˈdɔva]
• Tách âm: bu‧do‧wa

Danh từ

budowa gc

1. Sự xây dựng.
2. Công trình xây dựng.
3. Toàn bộ công trình.
4. Mô hình xây dựng; kết cấu; hình dạng vật thể.

Đọc thêm

• Bản mẫu:R:zlw-mas:SgOWiM

Tiếng Silesia

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Ba Lan budowa.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /buˈdɔva/
• Vần: -ɔva
• Tách âm tiết: bu‧do‧wa

Danh từ

budowa gc

1. Sự xây dựng.

   Đồng nghĩa: budowanie

   • Bản mẫu:RQ:szl:Bysuch s Reichu
2. (construction) Công trường.
   • Bản mẫu:RQ:szl:Freedland