relish

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈrɛ.lɪʃ/

Hoa Kỳ

[ˈrɛ.lɪʃ]

Danh từ

relish /ˈrɛ.lɪʃ/

1. Đồ gia vị (nước xốt, nước chấm... ).
2. Mùi vị, hương vị (của thức ăn).

   meat has no relish when one is ill — người ốm thì ăn thịt chẳng thấy mùi vị gì

3. Vẻ lôi cuốn, vẻ hấp dẫn; điều gây hứng thú, ý vị.

   horseplay loses its relish after childhood — qua tuổi thơ ấu các trò chơi ầm ỹ mất vẻ hấp dẫn (không có gì là hứng thú)

4. Sự hứng thú, sự thú vị, sự thích thú.

   to eat something with great relish — ăn thứ gì rất thích thú

   to have no relish for something — không thú vị cái gì

Thành ngữ

• hunger is the best relish: (Tục ngữ) Đói thì ăn gì cũng ngon.

Ngoại động từ

relish ngoại động từ /ˈrɛ.lɪʃ/

1. Thêm gia vị (cho món ăn).
2. Nếm, hưởng, thưởng thức.
3. Thú vị, thích thú, ưa thích.

   to relish reading Shakespeare — thích đọc Sếch-xpia

Chia động từ

relish

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to relish
Phân từ hiện tại	relishing
Phân từ quá khứ	relished
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	relish	relish hoặc relishest¹	relishes hoặc relisheth¹	relish	relish	relish
Quá khứ	relished	relished hoặc relishedst¹	relished	relished	relished	relished
Tương lai	will/shall² relish	will/shall relish hoặc wilt/shalt¹ relish	will/shall relish	will/shall relish	will/shall relish	will/shall relish
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	relish	relish hoặc relishest¹	relish	relish	relish	relish
Quá khứ	relished	relished	relished	relished	relished	relished
Tương lai	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	relish	—	let’s relish	relish	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

relish nội động từ /ˈrɛ.lɪʃ/

1. (+ of) Có vị, có mùi.

   to relish of peper — có vị hạt tiêu

Chia động từ

relish

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to relish
Phân từ hiện tại	relishing
Phân từ quá khứ	relished
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	relish	relish hoặc relishest¹	relishes hoặc relisheth¹	relish	relish	relish
Quá khứ	relished	relished hoặc relishedst¹	relished	relished	relished	relished
Tương lai	will/shall² relish	will/shall relish hoặc wilt/shalt¹ relish	will/shall relish	will/shall relish	will/shall relish	will/shall relish
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	relish	relish hoặc relishest¹	relish	relish	relish	relish
Quá khứ	relished	relished	relished	relished	relished	relished
Tương lai	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish	were to relish hoặc should relish
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	relish	—	let’s relish	relish	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "relish", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)