puissance

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈpwɪ.sᵊnts/

Danh từ

puissance /ˈpwɪ.sᵊnts/

1. Quyền lực; sức mạnh; uy lực.

Tham khảo

• "puissance", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pɥi.sɑ̃s/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
puissance /pɥi.sɑ̃s/	puissances /pɥi.sɑ̃s/

puissance gc /pɥi.sɑ̃s/

1. Sức mạnh; sức.

   La puissance du vent — sức mạnh của gió

   La puissance de la volonté — sức mạnh của ý chí

2. Nước, cường quốc.

   Les grandes puissances — các cường quốc lớn

3. Quyền lực, uy quyền, thế lực.

   Puissance paternelle — uy quyền người cha

   Les puissances féodales — các thế lực phong kiến

4. Hiệu lực.

   Puissance d’un remède — hiệu lực của một vị thuốc

5. (Vật lý học) Công xuất.

   Puissance d’un moteur — công suất của một động cơ

6. (Triết học) Tiềm năng.
7. (Toán học) Lũy thừa.
8. (Toán học) Lực lượng (của một tập hợp).
9. (Ngành mỏ) Độ dày (vỉa quặng).
10. (Vật lý học) Độ tụ.
11. (Từ cũ, nghĩa cũ) Người có thế lực.

    en puissance — tiềm tàng

    puissances des ténèbres — ma quỷ

Trái nghĩa

• Impuissance
• Faiblesse

Tham khảo

• "puissance", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)