nhiễm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɲiəʔəm˧˥	ɲiəm˧˩˨		ɲiəm˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɲiə̰m˩˧	ɲiəm˧˩		ɲiə̰m˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “nhiễm”

• 冄: nhiễm, nghiễm
• 冉: nhiễm, nghiễm
• 髯: nhiêm, nhiễm

• 染: nhiễm, dương
• 苒: nhiêm, nhiễm
• 蚺: nhiêm, nhiễm

Phồn thể

• 冉: nhiễm
• 染: nhiễm

• 苒: nhiễm

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 冄: nhiễm, nghiễm
• 冉: nhiễm, nhiệm, nghiễm, nhẻm, nhẹm
• 髯: nhiêm, nhem, nhiễm
• 𣑱: nhuốm, nhiễm, nhuộm

• 染: nhuốm, vẩn, nhiễm, nhuộm, nhẹm, ruộm
• 苒: nhiêm, nhiễm
• 蚺: nhiêm, nhiễm

Tính từ

nhiễm

1. Thấm vào.

   Nhiễm lạnh.

2. Lây sang.

   Nhiễm bệnh.

Tham khảo

• "nhiễm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)