crème de la crème

Xem thêm: creme de la creme và Crème de la Crème

Tiếng Anh

Cách viết khác

• creme de la creme

Từ nguyên

Mượn từ tiếng Pháp crème de la crème (nghĩa đen “kem của kem”).

Cách phát âm

• (tập tin)

• (tập tin)

Danh từ

crème de la crème (không đếm được)

1. (mang tính thành ngữ, singular only) Cái tốt nhất; đỉnh của chóp.

   To be an astronaut you must be the crème de la crème.

   Để trở thành phi hành gia bạn phải là người xuất sắc nhất.

Đồng nghĩa

• cream of the crop
• best of the best
• pick of the crop

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kʁɛm də la kʁɛm/

• (tập tin)

• (tập tin)

Danh từ

crème de la crème gc (không đếm được)

1. Cái tốt nhất; đỉnh của chóp.

   Đồng nghĩa: fine fleur

Hậu duệ

• → Tiếng Anh: crème de la crème, creme de la creme
• → Tiếng Đan Mạch: creme de la creme, crème de la crème
• → Tiếng Đức: Crème de la Crème
• → Tiếng Hà Lan: crème de la crème
• → Tiếng Na Uy: crème de la crème