люди

Tiếng Nga

Chuyển tự

Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.

• Chữ Latinh:

  LHQ: ljúdi; khoa học: ljudi

  Anh: lyudi; Đức: ljudi; Việt: liuđi

Danh từ

люди số nhiều

1. Những người, người ta; (народ) nhân dân, dân.

   люди доброй воли — những người trung thực, những người [có] thiện chí

   молодые люди — а) — (юноши) những chàng trai; б) — (молодёжь) thanh niên

2. .

   на людиях — ở nơi đông người, ở chốn bàn chân, ở chốn bàn dân thiên hạ, ở chỗ nhĩ mục quan chiêm

   выйти в люди — thành đạt, leo lên bước thang danh vọng, công thành danh toại

   жить в людиях — уст. — đi ở

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)