заводиться

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của заводиться

	Chữ Latinh
LHQ	zavodít'sja
khoa học	zavodit'sja
Anh	zavoditsya
Đức	sawoditsja
Việt	davođitxia
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

заводиться Thể chưa hoàn thành ((Hoàn thành: завестись))

1. (появдяться) [bắt đầu] có, xuất hiện.

   у него завелись деньги — nó đã có tiền

   в доме завелись мыши — trong nhà có chuột

   у него завелись новые знакомства — anh ấy có bạn bè mới

2. (thông tục)(устанавливаться) [được] đặt ra, định ra

   в доме завелись новые порядки — trong nhà nền nếp mới đã được đặt ra

3. (о моторе) nổ máy, khởi động
4. (о часах) [được] lên dây.

   моеор не заводится — máy (động cơ) không nổ

Tham khảo

• "заводиться", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)