Khác biệt giữa bản sửa đổi của “code”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Đã lùi lại sửa đổi 1990506 của 14.185.201.60 (thảo luận) |
||
Dòng 1:
{{-eng-}}
{{-pron-}}
* [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈkoʊd/}}
{{-noun-}}
'''code''' {{IPA|/
# [[bộ luật|Bộ luật]], [[luật]].
#: ''labour '''code''''' — luật lao động
#: '''''code''' of honour'' — luân thường đạo lý
# [[điều|Điều]] [[lệ]], [[luật lệ]], [[quy tắc]]; [[đạo]] [[lý]] (của một xã hội, của một giai cấp).
#: ''the '''code''' of the school'' — điều lệ nhà trường
# [[mã|Mã]], [[mật mã]].
#: ''a '''code''' telegram'' — bức điện viết bằng mật mã
#: ''morse '''code''''' — mã moóc
{{-tr-verb-}}
# [[viết|Viết]] bằng [[mã]], [[viết]] bằng [[mật mã]] (bức điện).
{{-forms-}}
{{eng-verb|base=code|cod|ing}}
{{-ref-}}
{{R:FVDP}}
{{-fra-}}
{{-pron-}}
* [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/kɔd/}}
{{-noun-}}
{{fra-noun|
s=code|p=codes|
sp=/kɔd/|pp=/kɔd/}}
'''code''' {{m}} {{IPA|/kɔd/}}
# [[bộ luật|Bộ luật]]; [[luật]].
#: '''''Code''' civil'' — bộ dân luật
#: '''''Code''' pénal'' — bộ hình luật
#: '''''Code''' de procédures civiles'' — luật tố tụng dân sự
#: '''''Code''' de la route'' — luật đi đường
# [[quy tắc|Quy tắc]] [[điều]] [[lệ]].
#: '''''Code''' de la politesse'' — quy tắc lễ độ
# [[đèn|Đèn]] [[cốt]] (ở ô tô).
# [[mật mã|Mật mã]], [[mã]]; [[hệ]] [[mật mã]], [[từ điển]] [[mật mã]].
#: '''''Code''' génétique'' — mã di truyền
#: '''''Code''' fonctionnel'' — mã nghiệp vụ
#: '''''Code''' autocorrecteur'' — mã tự chỉnh
#: '''''Code''' binaire'' — mã nhị phân
#: '''''Code''' biquinaire'' — mã nhị ngũ
#: '''''Code''' ternaire'' — mã cơ ba
#: '''''Code''' décimal'' — mã thập phân
#: '''''Code''' inverse'' — mã ngược
#: '''''Code''' numérique'' — mã chữ số
#: ''avoir toujours le '''code''' en main'' — lợi dụng triệt để luật pháp
#: ''être dans le '''code''''' — hợp pháp
{{-ref-}}
{{R:FVDP}}
[[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]]
[[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]]
[[Thể loại:Động từ tiếng Anh]]
|