Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sài Gòn”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 2:
{{-pron-}}
{{vie-pron|Sài|Gòn}}
{{pron-audio
|place=Việt Nam (nam giới)
|file=Saigon.ogg
|pron=}}
{{-pr-noun-}}
'''Sài Gòn'''
# {{
#
# Một [[nhà ga]] [[xe lửa]] tại Quận 3, [[Thành phố Hồ Chí Minh]].
{{-trans-}}
{{đầu}}
* {{
* {{
* {{
* {{fas}}: [[سائیگون]] (''Sâigon''), [[سایگون]] (''Sâygon'')
*{{de}}: [[Saigon]]▼
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{khm}}: [[សៃហ្គុង]] (''Say Gong'')
* {{lao}}: [[ໄຊງ່ອນ]] (''Sai-ngöön'')
* {{mya}}: [[ဆုိင္ဂ]] (''Saĩgoũ'')
{{giữa}}
* {{
* {{rus}}: [[Сайгон|Сайго́н]] (''Sajgón'')
▲*{{nn}}: [[Saigon]]
* {{
* {{jpn}}: [[サイゴン]] (''Saigon''), [[西貢]] ([[さい]][[ごん]], ''Saigon'', Tây Cống)
*{{pl}}: [[Sajgon]]▼
* {{
* {{
* {{
** {{
** {{
* {{yue}}:
** {{Hant}}: [[西貢]] (''Sai<sup>1</sup>gung<sup>3</sup>'', Tây Cống)
** {{Hans}}: [[西贡]] (''Sai<sup>1</sup>gung<sup>3</sup>'', Tây Cống)
* {{spa}}: [[Saigón]]
* {{tha}}: [[ไซ่ง่อน]] (''Sâi-ngôn'')
* {{swe}}: [[Saigon]]
* {{kor}}: [[사이공]] (''Saigong''), [[서공]] (''Seogong''), [[西貢]] (''Kore'', Tây Cống)
* {{uig}}: [[سايگون]], [[Saygon]], [[сайгон]]
* {{ita}}: [[Saigon]]
{{cuối}}
{{-rel-}}
* [[Gia Định]]
* [[Prey Nokor]]
{{-ref-}}
{{R:FVDP}}
[[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Việt]]
|