ngúng nguẩy

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋuŋ˧˥ ŋwə̰j˧˩˧	ŋṵŋ˩˧ ŋwəj˧˩˨		ŋuŋ˧˥ ŋwəj˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋuŋ˩˩ ŋwəj˧˩			ŋṵŋ˩˧ ŋwə̰ʔj˧˩

Động từ

ngúng nguẩy

1. Từ gợi tả bộ điệu vùng vằng tỏ ra không vừa lòng hay giận dỗi, bằng những động tác như vung vẩy tay chân, lắc đầu, quay ngoắt người đi, v.v.

   dáng đi ngúng nguẩy

   ngúng nguẩy từ chối

2. Cảm thấy khó chịu trong người như sắp ốm.

   Người ngúng nguẩy muốn sốt.

Đồng nghĩa

• ngấm nguẩy
• ngoe nguẩy
• nguây nguẩy

Tham khảo

• Ngúng nguẩy, Soha Tra Từ‎^[1], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam