moden

Tiếng Na Uy

Tính từ

Các dạng		Biến tố
Giống	gđc	moden
	gt	modent
Số nhiều		modne
Cấp	so sánh	modnere
	cao	modnest

moden

1. Chín, muồi.

   Kornet er modent.

   modne epler

   Bilen er moden for opphugning. — Chiếc xe hơi đã tới thời kỳ phế thải.

   Tiden er moden. — Thời cơ đã đến.

2. Chín chắn, chững chạc.

   Allerede ved sin debut viste han seg som en moden forfatter.

   en moden mann

   Etter moden overveielse sluttet han som selger.

Từ dẫn xuất

• (1) kjønnsmoden: Đến tuổi kết hôn, cặp kè.
• (2) modenhet gđc: Sự chín chắn, chững chạc.
• (2) skolemoden: Đã đủ trí khôn để đi học.

Tham khảo

• "moden", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)