cầm sắt

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kə̤m˨˩ sat˧˥	kəm˧˧ ʂa̰k˩˧		kəm˨˩ ʂak˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kəm˧˧ ʂat˩˩			kəm˧˧ ʂa̰t˩˧

Danh từ

cầm sắt

1. Quan hệ vợ chồng hoà hợp, ví như quan hệ chung hợp giữa hai loại đàn (đàn cầm và đàn sắt) trong một thú vui; phân biệt với quan hệ bạn bè được ví bằng quan hệ gần gũi của hai thú vui là cầm kì (đàn và cờ).

   Đem tình cầm sắt đổi ra cầm kì (Truyện.

   Kiều) .

   Chưa cầm sắt cũng tao khang (Truyện Hoa tiên)

Tham khảo

• "cầm sắt", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)