bộ
Tiếng Việt sửa
Cách phát âm sửa
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
ɓo̰ʔ˨˩ | ɓo̰˨˨ | ɓo˨˩˨ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
ɓo˨˨ | ɓo̰˨˨ |
Phiên âm Hán–Việt sửa
Chữ Nôm sửa
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Từ tương tự sửa
Danh từ sửa
bộ
- Cái biểu hiện ra bên ngoài của một con người qua hình dáng, cử chỉ.
- Làm bộ.
- Ra bộ ta đây.
- Năng lực con người được bộc lộ ra vẻ bên ngoài.
- Bộ nó thì làm ăn gì.
- Mặt đất, đất liền, phân biệt với đường thuỷ, hàng không.
- Đường bộ.
- Tay chân không, chẳng có vũ khí.
- Bắt bộ.
- Đánh bộ với lính.
- Cơ quan trung ương của bộ máy nhà nước lãnh đạo và quản lí một số ngành công tác.
- Bộ ngoại giao.
- Bộ văn hoá.
- Một số cơ quan chỉ huy, lãnh đạo cao cấp.
- Bộ chỉ huy.
- Bộ chính trị.
- Bộ tham mưu.
- Bộ tướng.
- Đoàn bộ.
- Hiệu bộ.
- Tập hợp những vật cùng loại, làm thành một chỉnh thể.
- Bộ quần áo.
- Bộ xương.
- Bộ sư tập.
- Bộ lạc.
- Bộ máy.
- Bộ môn.
- Bộ tộc.
- Đồng bộ.
- Một số bộ phận của máy hay thiết bị có cùng chức năng công dụng nào đó.
- Bộ nhớ.
- Bộ khuếch đại ăng-ten.
- Đơn vị phân loại thực vật trên cấp họ, dưới cấp lớp.
- Bộ hoa hồng.
- Nhóm phân loại chữ Hán dựa trên sự giống nhau về hình thể.
- Tra từ điển theo bộ.
Đồng nghĩa sửa
- nhóm phân loại chữ Hán
Dịch sửa
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
- Tiếng Anh: ministry (Anh), department (Mỹ)
- Tiếng Tây Ban Nha: ministerio gđ, departamento gđ
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
- Tiếng Anh: command, executive committee, politburo
- Tiếng Tây Ban Nha: politburó gđ, órgano ejecutivo gđ
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
Lỗi Lua trong Mô_đun:languages tại dòng 1815: bad argument #1 to 'gsub' (string expected, got table).
- Tiếng Anh: radical
- Tiếng Tây Ban Nha: radical
- Tiếng Trung Quốc: 部首 (bùshǒu, bộ thủ)
Tham khảo sửa
- "bộ", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)