невесёлый

Tiếng Nga

Tính từ

невесёлый

1. Không vui, buồn, buồn rầu, u sầu, buồn bã, rầu rĩ.

   невесёлый смех — tiếng cười không vui

   невесёлые мысли — những ý nghĩ rầu rĩ

   невесёлое положение — tình hình không tốt (bi đát)

   невесёлое лицо — bộ mặt u sầu, mặt mày buồn bã

   невесёлое занятие — công việc buồn chán

   что-то ты сегодня невесел — hôm nay trông cậu có vẻ không vui, hôm nay cậu có vẻ buồn thế nào ấy

2. (мрачный, безрадостный) ảm đạm, u sầu, buồn tênh, buồn chán.

Tham khảo

• "невесёлый", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)