квалифицированный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của квалифицированный

	Chữ Latinh
LHQ	kvalificírovannyj
khoa học	kvalificirovannyj
Anh	kvalifitsirovanny
Đức	kwalifizirowanny
Việt	cvaliphitxirovanny
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

квалифицированный

1. (имеющий высокую квафицикацию) lành nghề, thạo nghề, sành nghề, tinh thông nghệp vụ, thành thạo chuyên môn
2. (трибующий специальной квалификации) chuyên nghiệp, [cần có] nghiệp vụ, chuyên môn, kỹ thuật.

   квалифицированный рабочий — thợ lành nghề, công nhân sành nghề

   квалифицированный труд — lao độnh chuyên nghiệp (chuyên môn, kỹ thuật)

Tham khảo

• "квалифицированный", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)